二人转《西厢》赏析?
的有关信息介绍如下:
二人转剧目有“四梁四柱”之说,具体包括哪些剧目各地略有差别,但不论是黑、吉、辽还是热河、内蒙,《大西厢》这个剧目是一定会包括在内的。现在西厢当中的听琴(包括观花)、写书、观画这几出戏也是经常上演的剧目。首先在音乐方面,大西厢的曲牌安排合理,如观花一段中使用了“文嗨嗨”,曲调舒缓柔美,适合描摹景致。而写书一折,开头“叫红娘看过来文房四宝”则是慢“武嗨嗨”,节奏放慢,音乐别有一种热耳酸心、悲怆哀怨之感,非常好听。听琴及写书一折后面又都使用了东北大鼓曲牌,极富韵味。观画一折有大段的“报板腔”,只用竹板击节,不加管弦,报板干唱,非常考验演员的嘴上功夫。网上有人把二人转的曲牌剪切整理出来,虽然有个别不准确的地方,但对二人转的传承普及也是功德一件。
而文本方面,《西厢》一剧更为出色。比如郑桂云及早年小豆豆演出本中,在开篇胡胡腔、大救驾、打枣几段曲牌结束之后,有一大段联珠句唱腔,即上句的结尾与下句的开头使用相同的字,腔好词好,视频如下
赵晓波及早年王小利、李琳夫妇演出本中,写书一折有“开药方”一段,巧妙的借用中药名编排唱段,而且这一段又是报板,演员唱至高潮部分如竹筒倒豆,语速极快、吐字清晰,精彩至极。
而《大西厢》中极富争议的“粉段儿”——《葡梅架》(植物中并未找到叫做葡梅的,怀疑是“荼蘼”口传之误),有崔莺莺张生幽会交媾的描写。不过在老本当中则是用花草比喻,甚为隐晦。但当今二人转演员则多改为较直白色情的唱词,低俗下流。包括影响甚广的韩子平、小豆豆版本也是,韩、小这一版剧本是二人转剧作家宫庆山改编,但我认为宫先生改得不好,尤其在葡梅架这部分反而改得非常恶俗!比如“石榴花染上了棒槌白花浆”,甚无必要。赵晓波的本子则用老本唱词,个人觉得非常妥帖。有点意思的是,视频中演唱葡梅架一段时,赵的搭档王晓东几句过后明显胡唱,又改唱了新本子“蒲棒花”,被赵晓波及时制止,赵晓波半开玩笑半教训把老本词说了几句,并唱了一段“唱戏的紧睁眼睛慢张口”把这段一带而过开始交代正戏。那几句老词我没听太清,不过能看出来赵晓波是个艺德高尚的人,有原则底线,令人敬佩。(视频清晰度较差,葡梅架一段约在24′10″开始)
(经知友@邹邹邹考证,赵晓波所说的老词如下。这段词巧妙利用了百家姓的谐音,很讲究。“在头上摘去了匡国文寇在身上脱去了谭贡劳逄在腰间解去了计伏成戴我把那费廉岑薛扔在一旁”交媾一段唱词如下:“观只见西湖一片好美景湖外边草青青雨露芬芳寸彩不过方寸之地一霎时迷住了公子张郎”)
另外,我觉得二人转大西厢的另一个迷人之处是把崔莺莺这个人物刻画的骨肉丰满、有血有肉,有真性情,同时也生动的表现了红娘这一人物的热情调皮。我一直觉得京剧荀派《红娘》里面过于突出红娘,而崔莺莺的人物刻画有些薄弱,处处显得被动。但二人转里的崔莺莺,敢爱敢恨,情深义重,反而张生让人觉得有些凉薄。暂时想到这些,也欢迎其他喜爱传统二人转的朋友指正。



