招提的意思是什么

招提的意思是什么

梵语中的“招提”一词，音译为“拓斗提奢”，省略后写作“招提”，这一名称后被误读为“招提”。招提一词的意义为“四方”，指四方的僧侣。四方僧侣被称为招提僧，而四方僧侣的居住地则称为招提僧坊。北魏时期的太武帝创立了招提之名，将其用于寺院的别称。南朝宋的谢灵运在《答范光禄书》中提及“即时经始招提，在所住山南”，这里的招提指的是正在建设的寺院。《旧唐书·武宗纪》中写道：“寺宇招提，莫知纪极，皆云构藻饰，僭拟宫居。”此句描述了当时寺院建筑的繁盛景象。《初刻拍案惊奇》卷二十一中亦有提及：“樵舍外已闻犬吠，招提内尚见僧眠。”这表达了作者对寺院宁静生活的描绘。清末魏源在《武林纪游》中也写道：“且还招提宿，寄此山夕永。”可见，招提一词不仅指代寺院，也包含了对僧侣生活的描绘。在唐玄应的《一切经音义》卷十六以及《翻译名义集·寺塔坛幢》中，进一步探讨了招提的具体含义。另外，“招提”一词还有一种解释，意为招引提携。明代的李贽在《与耿司寇告别书》中提到：“公今宦游半天下矣，两京又人物之渊，左顾右盼，招提接引，亦曾得斯人乎？”这里的“招提接引”是指在仕途上互相帮助、提携的意思。综上所述，“招提”一词在不同语境下有着不同的含义，既指代四方僧侣及其居住的寺院，也代表着一种人与人之间的相互提携。