缘续他乡职员表

缘续他乡职员表

电影《缘续他乡》汇集了来自不同领域的专业人员，共同创造了一部精彩的作品。导演Kayo Hatta与Tamlyn Tomita Kana紧密合作，为观众带来了深刻而动人的故事。贾森·斯科特·李作为未署名演员，三船敏郎扮演了Benshi角色，Michael Ashby McCullum、James Grant Benton Antone、Glenn Cannon Mer. Pieper等众多演员共同塑造了丰富的人物群像。

音乐制作由Mark Adler负责，Claudio Rocha则担任了音乐摄像师的角色。Mallory Gottlieb、Lynzee Klingman与Yumi Takada三位电影剪辑师共同完成影片剪辑工作。Anna Fishburn作为协调剧组人员，确保了团队之间的高效沟通与合作。Paul Guncheon则作为造型设计师，为角色设计了符合时代背景的服装。Ada Akaji负责艺术指导与布景设计，为电影营造出独特的视觉风格。

Debbie Blandin、Chantal Boom'la、Bryan D. Furer、Newton Koshi、Nicholas Serino、Cindy Stratton等专业化妆师与发型设计师，为演员提供了专业造型服务。在音响与后期制作方面，Dominic Tavella、Joanie Diener、Jake Eberle、Tony Eckert、Sean England、Barbara McBane、Marilyn McCoppen、Jonathan Miller、Marnie Moore、Susan Moore-Chong、John Reynolds、Dennis S. Sands、Akiva Toda、Jana Vance、Hugh Waddell、Gwendolyn Yates Whittle等音频专家与后期制作人员，共同确保了电影的声音效果与视觉效果达到最佳。

特技与特效方面，Archie Ahuna、Mike Van Arkle、Colin C.L. Fong、Leslie Miki、Dale Radomski等特技演员与特效师为电影添加了紧张刺激的场面。Chris Chomyn、Julie Ahn、Puanani Akaka、Gordon Antell、Alan Arakaki、Francis Badzey、Summer Banner、Irish Barber、Kolo Barber、Meredith Bernhardt、Rosi Bieheller、Teresa Bill、Charles A. Boller、Vicki Busch、Paul Butler、Alice Chai、Noreen Chun、Bob Condon、Rene Confair、Straker Coniglio、Garet Cook、Janice Corsino、Bob Cushnie、Sandy DeCrescent、Graham Driscoll、Cam Eason、Elizabeth Eason、Helen Milsted Eisenman、Sonia Fabrigas、Eddie Fan、Louis Ferreira、Jeffrey Fong、Lois Freeman-Fox、Lawrence Fuchs、Teresa Fukino、Peggy Gee、Kristin Geldermann、Mark Gerasimenko、Grace Gonser、Glen Grant、Dylan M. Gross、Devon Guard、Abraham Hall、Dennis Hall、Brian Hamblet、Jana Hatta、Mary Hatta、Jeff Hedges、John Hirota、Michael Hofacre、Janice Holland、Janet Holman、Alice Hom、Takeshi Hoshino、Trea Leventhal、Robert Huber、Robert Hughes、David Henry Hwang、Chris Ikeda、Asia Ireton、Kikuko Ireton、Shannon Ishikawa、Mary F. Jansen、Bob Johnson、Jason Kanda、Lee Kaneakua、Barbara Kawakami、Mark Kawashima、William Keamohuli、Nicole Kelly、Kevin Kersting、Akemi Kikumura、Marilyn Carrera Killeri、Elaine Kim、Kristine Kim、Deenie Kimura、Raydeen Kimura、Ron Knowlton、Michiko Kodama-Nishimoto、Karen Kodner、James Kohara、Robert Komatsu、Dee Lawyer、Helen Lee、Kelly Lee、Minette Lew、Bernhard Lhert、Jim Lodl、Gabriele Loza、Beverly Lum、Jeanne Lusignan、Theresa C. Lynch、Allison Lynde、Jodi Macaulay、Antoine Malsani、Corky Mann、Ray Martino、Peter Maunu、Maritza Mazariego、Scott McDonald、Jannette McIvor、Natasha Meier、James Middleton、Karen Miller、Melvin Miranda、Maile Mitchell、Edith Miyazono、Maria Montes、Sandra Montiel、Ray Morfino、Reid Mukai、Jan Nagano、Helen Nagtalon-Miller、Carrie Nasanchuk、Teresa Neuman、Franklin Odo、Dennis Ogawa、Bucky Ohelo、Gary Okihiro、Setsko Oyama、Michael Pacciorini、Dan Perri、Carrie Portnoy、George Prime、Kimberly Quan、Lance Rae、Angela Robinson、David Rock、John Roscoe、Yuki Sakamura、Kent Sakoda、Keiko Sakuma-Neubauer、Eric Seabury、Jill Senior、Carrie Shepard、Craig Sherman、Greg Spence、Michelle Spina、Jeff Springer、Dave Sullivan、Monica Sweet、Ronald Takaki、Kennedy Taylor、Walter Thuener、Jere Tien、Anne Trumbone、Michiko Ueno-Herr、Harry Urata、Jim Walker、Audrey Wasai、Mike Weisbrod、Bruce Westcott、Marco Williams、Enna Wilson、Lauren K.K. Wong、Lea-Ann Yakabe、Gareth Yee、Kathie Fong Yoneda、Clinton 'Tiny' Yoshikawa、Kamo Yoshinoba、Jessica Yu、James Haruo Saito、Kamo Yoshinoba，以及众多其他人员，共同参与了这个项目的制作，确保了每一细节都达到专业水平，为观众带来了一部难忘的电影体验。

《缘续他乡》是美籍日裔导演羽田香代1994年作品，由工藤夕贵、三船敏郎主演，戛纳电影节金棕榈奖入围，获圣丹斯电影节观众奖。日本姑娘理代被被迫婚至夏威夷后，与其照片丈夫相识相恋的故事，一段再续前缘的异国生涯。爱情之花总是需要经久的灌溉才能顾盼生姿地开，而心底终于爱上的那个，正是浇花的人。